Deprecated: Function _get_path_to_translation is deprecated since version 6.1.0! Use WP_Textdomain_Registry instead. in /home/issfi/public_html/wp-includes/functions.php on line 5413

Deprecated: Function _get_path_to_translation_from_lang_dir is deprecated since version 6.1.0! Use WP_Textdomain_Registry instead. in /home/issfi/public_html/wp-includes/functions.php on line 5413

Deprecated: 從 6.1.0 版開始,_get_path_to_translation 函式已淘汰不用,請改用 WP_Textdomain_Registry。 in /home/issfi/public_html/wp-includes/functions.php on line 5413

Deprecated: 從 6.1.0 版開始,_get_path_to_translation_from_lang_dir 函式已淘汰不用,請改用 WP_Textdomain_Registry。 in /home/issfi/public_html/wp-includes/functions.php on line 5413

Welcome    Call 2834 6863     Like our page

Zoom Conference
In-person attendance also available at ISS-HK Headquarter : 6/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong.

Video-recordings of the Symposium and Conference will be available for viewing by participants after the event.

 

3 rd
FAMILY
SYSTEMS
SYMPOSIUM

Calmness and Resilience under Uncertainties

不安世代裡的平靜安穩

The past few years have not been easy. There are still many uncertainties that we are facing presently and in the future. At the 3rd Family Systems Symposium, Mrs. Peggy Chan and six local Bowen theory learners will share their thoughts on different aspects of attaining calmness and resilience under uncertainties with Bowen theory.

Full Day

 

November 12, 2022 (Sat)

10:00 am – 5:30 pm

Language: Cantonese supplemented with English 

 

Schedule

10:00 am Changing Our Fate with Bowen Theory?!
New Horizons for Systems Thinking in Hong Kong
(with two 15 minute Q & A sections)
Peggy Chan, M.Ed., R.S.W.
12:00 pm Lunch Break
1:30 pm Introduction
1:40 pm  A Journey from Uncertainty to Serenity amid the COVID-19 Pandemic
Doris Tai, M.Soc.Sc. (Counselling)
2:05 pm What can we learn from honey bees, especially in managing stress and group living?
Winnie Wan, M. Christian Marriage & Family Therapy
2:30 pm Work From Home – The impact from the perspective of Bowen Theory
Jean Tai, M.Guidance& Counselling, M.B.A.
2:55 pm Panel Discussion
3:25 pm Break
3:40 pm Gaining More through the Loss of One
Berenice Lee, M. Counselling
4:05 pm Aging Well
Winnie Lee, B. Sc Psychology, M.Divinity
4:30 pm From Painful to Funful: Build our Youth up with Lego
Renee Chiu, Ph.D., R.S.W.
4:55 pm Panel Discussion
5:30 pm Symposium Ends

Keynote Speech

 

10:00 am – 12:00 pm

 

Mrs. Peggy Chan, M.Ed., R.S.W.

Changing Our Fate with Systems Thinking?!
New Horizons for Systems Thinking in Hong Kong

In times of uncertainties and challenges, many in the Chinese culture would seek solace in Fung Shui, fortune telling, spells and religion. Having been a student of Bowen theory for three decades, Peggy will compare the similarities and differences between changing one’s life course with the above traditional methods versus following the Bowen theory path.

She will discuss what difference systems thinking, which Bowen theory espouses, will bring to one’s life. The systems perspective entails seeing oneself as an active player in our relationship networks with reciprocal influences on each other. Having a broad view with curiosity about our multigenerational emotional patterns opens up many resources and room for improvement of individual behaviours. Managing self and developing life principles are critical factors for helping us weather storms, and be a resource to our groups.

With the establishment of the ISS Family Institute 20 years ago to strengthen family and individual functioning with Bowen theory, how has systems thinking taken its roots in Hong Kong? Is the Chinese culture, often deemed to be collectivistic, conducive to the practice of a theoretical framework that stresses the management of self, developed by an American psychiatrist? Are there elements in the Chinese culture that reflects systems thinking? How does systems thinking address the anxiety of people learning it, as it entails a paradigm shift from our habitual linear or cause-effect thinking? How can we be more aware of our observational blindness to systems thinking? How are the elements of systems thinking integrated in the teaching and learning process?

Peggy will share her thoughts on the above.
Let’s explore new horizons for systems thinking in Hong Kong!

 

Peggy started studying Bowen theory in the early 1990s in Vancouver. She attended the Postgraduate Program in Bowen Family Systems theory and Its Applications at the Bowen Center for the Study of the Family, Washington DC, U.S.A., from 2008-2013. Peggy continued her study by attending the Bowen Center’s Research Seminar group from 2013 till now. She has been a member of the Bowen Center’s Network Program for the Advancement of the Bowen Theory since Nov. 2014. She collaborates with other Bowen theory training centers worldwide to promote better teaching and learning of Bowen theory.

She has presented at conferences and workshops in Hong Kong, China, Taiwan, the U.S.A., and Australia. She was the Coordinator of the 2nd International Conference in Bowen Family Systems Theory held in Hong Kong in May 2018. Working closely with non-governmental organizations, she conducts programmes for parents and teachers and parents of substance abusers based on Bowen theory.

She is Fellow and Approved Supervisor (Hong Kong Professional Counselling Association), Certified Marriage & Family Therapist and Approved Supervisor (Hong Kong Marriage and Family Therapy Association), and Certified Social Work Specialist (Hong Kong Academy of Social Work).

She has over 20 years of experience counselling individuals and families, conducting clinical supervision, and training professionals. Her research interests are women’s sense of self in the Chinese multigenerational family systems, in-law triangles, and the impact of parents’ differentiation of self on their parenting.

 

Presentation 1

 

1:40 pm – 2:05 pm

 

Ms. Doris Tai, M.Soc.Sc. (Counselling)

A Journey from Uncertainty to Serenity amid the COVID-19 Pandemic

Under the uncertainty brought about by changes, we are constantly bombarded with tremendous amounts of information; some are facts, some are rumours, and some are fake news. To find calm & resilience amid massive amounts of messages, we must define our positions, assert our viewpoints and working principles, and articulate our voices.

At the beginning of the pandemic, I thought that being a Christian and once a clinical virology technologist, making rational choices and maintaining inner peace during the outbreak was straightforward.

However, siblings and friends are eager for me to adopt their views. I began to feel torn between the two forces: togetherness and individuality. When stress builds, it can be challenging to act on thoughts. As a result, anxiety creeps into my life, preventing me from making thoughtful decisions.

Bowen family systems theory is a roadmap for my journey from uncertainty to serenity. The theory guides me.

  • Being more objective by moving away from cause-and-effect thinking and toward systems thinking assists me in seeing the uncertainty with a broader perspective, resulting in less blame, projection and aggression but more accountability to myself.
  • Being more attentive to my emotional processes and managing myself with more thoughtfulness has helped me to react less and take more thoughtful action.
  • Strike a balance between togetherness and individuality.

The balancing process required self-reflection and deep, thoughtful thinking, but it rewarded me with inner peace, resilience and wisdom.

 

Doris first learned about Bowen Theory when she studied Master of Christian Counselling and Family Therapy program in Australia in 1998. She has actively participated in various courses, workshops and conferences of ISSFI after obtaining her Master of Social Sciences (Counselling) with Distinction from the University of Hong Kong. She also speaks at symposium and conferences, sharing her work experience and research projects.

She is an Approved Supervisor of the Hong Kong Marriage and Family Therapy Association (HKMFTA) and an Associate Fellow and Certified Counsellor of the Hong Kong Professional Counseling Association (HKPCA). Before working as a marriage and family therapist, she was a church minister and a medical technologist in virology.

For more than 20 years, her seminary experience and training have helped her provide counseling services to individuals, couples, and families in church settings. She finds it helpful to use the Bowen theory perspective to discuss spiritual matters when she conducts workshops for church and counsels Christians.

 

Presentation 2

 

2:05 pm – 2:30 pm

 

Ms. Winnie Wan, M. Christian Marriage & Family Therapy

What can we learn from honey bees, especially in managing stress and group living?

The presenter will share her study on honey bees as living systems in nature and as emotional systems with the framework of Bowen theory. Honey bees are social insects. They live together in large, well-organized family groups. Communication, complex nest construction, environmental control, defence, and division of labour are just some behaviours that honey bees have developed for a successful existence in social colonies. Communication plays a crucial role in bee colonies as the operation and survival of their colonies is highly dependent on the cooperation amongst the bees. The presenter will introduce how the bees talk to one another. Do they pass around emotions when they “talk”, just as humans do? How do honey bees share information and make decisions for the entire colony? Do they “vote”? We could learn a lot from the individual honeybee and her social unit.

What happens when honey bees suffer from overwork and stress? Recent studies suggest stressful foraging activities reduce bees’ problem-solving ability. They must also work at their mental best to collect enough food for the colony. Although honey bees do not have the same level of cognition as human beings, it is discovered that anxiety can affect the learning ability of honey bees.

Interestingly, bees also fear and can sense anger as well. They have different behaviours when affected by emotions. Then how do bees calm themselves down to function well? How do honey bees get the colony organized again so they can continue surviving? This brief study of the behaviours of bees as living and emotional systems enhances the presenter’s understanding of differentiation of self and optimum system functioning.

 

Winnie is a guest lecturer at Bethel Bible Seminary and a Certified Marriage and Family Therapist (HKMFTA) and Certified Counsellor (HKPCA) She has much experience in marital and pre-marital counselling, counselling for personal growth and emotional relief. Besides teaching and clinical practice, she is currently studying a Doctorate Programme of Psychology in Marriage and Family Therapy. Apart from these, she is also one of the supervisors of Bethel Pastoral Counselling Centre. Winnie is a pet lover. She loves playing with her dog when she is free. Recently she started planting and found it a very effective way to maintain mental wellbeing.

 

Presentation 3

 

2:30 pm – 2:55 pm

 

Ms. Jean Tai, M.Guidance& Counselling, M.B.A.

Work From Home – Impact from the Bowen Theory Perspective

Work From Home (WFH) became a new way of working during the Covid- 19 pandemic. Everyone in the world has a different experience of WFH, good or bad. There is a lot of economic or business review on this topic. Most surveys and analyses focus on the employees’ productivity, work quality, engagement, and stress experience; others may emphasize family-work conflict, social isolation, distracting environment, job autonomy, and self-leadership. These are true to different degrees in different working environments. The presenter will share more insights from the perspective of Bowen Theory.

In Bowen theory, a family is an emotional unit. A work system is also an emotional unit that experiences emotional processes. WFH triggers stressful events and intensifies the tension among people. People are overloaded with work tasks, while some colleagues need to be quarantined or take sick leave. When staff WFH, the boss checks and calls the staff frequently. Anxiety accumulates and spreads through the system. The presenter will further explore the emotional process in the family when both husband and wife WFH. The tension in the interlocking triangles of the family continues to grow, with escalating reactivity from family members and workmates. From the perspective of Bowen theory, awareness of own anxiety and the company’s anxiety can shed light on these situations and more options.

 

After working in the business sector for many years in her earlier career with a Master’s Degree in Business Administration, Jean turned to counselling. She obtained her Master’s Degree in Guidance and Counselling from The Hong Kong Polytechnic University. She then continued her counselling studies through the Bowen Family Systems Theory approach at ISSFI.

Jean is enthusiastic about bringing with her more than 20 years of experience in the business world and her learning of Bowen theory into her private practice. Her focus is to help clients manage their daily life, family relationships, personal issues and workplace relationships. She endeavours to facilitate her clients to work towards a better level of differentiation of self with improvements in emotional self-regulation and articulation of I-position.

 

Presentation 4

 

3:40 pm – 4:05 pm

 

Ms. Berenice Lee, M. Counselling

Gaining More through the Loss of One

It would be common to think that the death of a family member reduces one’s family network by the loss of the demised member while weddings and births increases the network and number within the extended family. Although this is true in terms of the absolute number of persons involved, having a death in the family may bring surprising additions to family relationships. The extended family is back in contact again as news of the death travels through the grapevine. During this time, new ties can be formed, old ties renewed and existing ones enriched with sharing of stories one had of the demised member.

Within the last 3 years, the author has lost 6 senior family members in her extended family to natural death. While it is painful to be losing loved ones, she is comforted by new found relationships with other members of her extended family. The process is further enriched by the family research which she has conducted over the course of 10 years.

The author will share at her presentation how she conducted her family research, her connections with the extended family and her discoveries through the process. Besides understanding more about the past, she also felt strengthened by the resilience of her ancestors and more anchored when facing the uncertainties of the future.

Berenice first learned about Bowen family systems theory in her Master of Counselling course in Australia in 2006. After attending various courses at the ISS Family Institute, she joined the Professional Training Programme (PTP) in 2014 and continued with the PTP – Continuous Studies until now which is in its 6th year.

Berenice was a COF Think Tank member for many years since its beginning helping with the Bowen Conferences and is a member of the Faculty helping on the curriculum side. She facilitated various programmes in the past and teaches the Basic Course and other general courses in Bowen theory.

Berenice is a Certified Counsellor & Associate Fellow of the Hong Kong Professional Counselling Association (HKPCA). She is also a Certified Family Therapist with the Hong Kong Family and Marriage Therapy Association (HKMFTA). She holds a Bachelor of Laws (Honours), Bachelor of Arts in English Language and Literature, Master of Arts in American Literature and Culture and Master of Counselling. She specializes in marital and family relationship counselling, parental guidance, personal coaching, psychotherapy for individuals, and workplace dynamics in her own private practice.

 

Presentation 5

 

4:05 pm – 4:30 pm

 

Ms. Winnie Lee, B. Sc Psychology, M.Divinity

Aging Well

Approaching mid-life, it is inevitable that one needs to face aging and the challenges it brings. This presentation is a journey to find out how to approach aging, and its challenges and to start this early in life, to look at resources and what helps to age well.

According to Bowen theory, “the level of differentiation is essentially fixed early in life; individuals who were impaired in their earlier years usually experience difficulties in functioning in their later years.” (Bowen 1978). Also, emotional cutoff (as an Intergenerational process) contributes to developing disabilities/paralyzing symptoms during later life transitions or elderly years.

The presenter will share some thoughts about being a caregiver to elderly parents or loved ones, such as how to be the resources for loved ones in a thoughtful way (Gilbert) and an opportunity to work on differentiation of self while caring for them as this is vital to “aging well” (Harrison).

 

Winnie studied Psychology at the University of Toronto. She holds a Master of Divinity Degree from Tyndale College in Toronto, majoring in Counselling. This is how she learned about Bowen Theory.

Though working in the commercial sector after graduation, she is interested in Bowen Theory. She has taken different courses at ISSFI: Family Research Consultation Group and Professional Training Programme in Bowen Family Systems Theory.

Her passion is understanding her family of origin, working on differentiation of self, developing resourcefulness in her own family and sharing her learnings with others or vice versa.

She strongly believes in the importance of developing meaningful emotional contact with her family, according to Bowen theory. She shared about this earlier at an ISSFI workshop: “Connecting with family members – Reflections during Chinese New Year”.

 

Presentation 6

 

4:30 pm – 4:55 pm

 

Dr. Renee Chiu, Ph.D., R.S.W.

From Painful to Funful: Build our Youth up with Lego

COVID-19 has brought monumental impacts on the lives of many families and individuals across the world. Life patterns and relationships amongst family members altered with heightened anxiety towards the risks in the surroundings. Families must adapt and cope with the substantial changes due to social isolation, school closures, financial and employment instability etc. Youth in the families also encounter personal and academic challenges, such as the disruption of study, daily routines and social life. There was growing literature on LEGO-based intervention as a creative means in therapy. This presentation will illustrate the use of LEGO in facilitating the understanding of the emotional processes in families and young people to develop strategies to cope with the multitude of stressors with a family systems framework.

 

Dr. Renee Chiu received her First-class Honours Degree in Social Work, a Doctorate of Philosophy Degree from Hong Kong Baptist University, and a Master’s Degree in Family Counselling and Family Education from the Chinese University of Hong Kong. Dr. Chiu is currently a lecturer in the Department of Social Work of Hong Kong Baptist University. She is also one of the teaching faculty members of the ISS Family Institute. Since 2015, Dr. Chiu has devoted herself to the study of Bowen theory and presented her research at different symposia and international conferences. She is committed to sharing her reflection and application of Bowen Theory in her teaching and training. She has engaged in individual and family counselling and professional training for more than 15 years, focusing on parent-child relationships, marriage, personal growth, career development and interpersonal relationships. Her main research areas include Bowen theory, attachment, intimacy, and parenting.

 

2022
BOWEN
THEORY
CONFERENCE

One Step Forward in the Midst of Uncertainties –

Secrets to a Healthy Self and Family

不安世代裡的新思維 – 個人和家庭健康的秘訣

How to take actions that are constructive for ourselves and our families, especially amid uncertainties when anxieties are high? How can we have better assessment of the reality so that we can solve the problem adequately?


It is our great pleasure to have our three keynote speakers to enlighten us on the secrets to a healthy self and family in these challenging times.

Day 1

 

December 3, 2022 (Sat)

8:45 am – 12:00 pm

Language: English

 

Dr. Michael E. Kerr, MD

Schedule

8:45 am Opening Ceremony & Introduction
9:00 am Presentation
10:30 am Break
10:45 am Presentation
12:00 pm End

 

Part 1: 

A Radically New Understanding of How Relationships Work

 A description of the difference between systems thinking and cause-and-effect thinking and an example of its application clinically. The clinical method focuses on How, What, Where, and When—Not Why. A discussion follows on social cues that sustain a heightened level of chronic anxiety. All creatures in the natural world derive motivation from an emotional system. It is a naturally occurring system. Explication follows using a clinical illustration. Bowen Theory is comprised of eight concepts. One of those concepts, the “Triangle,” is explained in detail. Finally, how a sustained level of heightened level of chronic anxiety results in a family system experiencing (and other social systems, such as business organizations) a regression in emotional functioning.

 

Part 2: 

Systems Biology Meets Bowen Family Systems Theory: Implications and Likely Outcome

This presentation uses cancer to highlight a recent development in the biological sciences referred to as systems biology. This new perspective is leading to a focus on treating cancers by modifying the tissue context in which the cancer is thriving rather than trying to kill cancer cells directly. This is similar to the steps Murray Bowen took after recognizing that schizophrenia was best approached by attending to the family system in which it occurs, i.e., the context. The family does not cause schizophrenia, but the recognition that sustained levels chronic anxiety is an extremely important part of the process is important. Systems biologists are referring to what is happening in biology these days as the “post genomic era.” Genes are important, but are not causal. Just as the family is a system, the body is a system. Chronic anxiety driven sustained disturbances impede homeostasis.

 

Michael Kerr, M.D. is a psychiatrist specializing in the family. His talks are designed for people familiar with Bowen Theory and folks hearing about it for the first time. After medical school, post graduate training and two years in the Navy, Mike practiced for forty years in Washington, D.C. He is now based on a midcoast island in Maine and is still doing clinical practice. He trained under and worked closely with Dr. Murray Bowen, the originator of Bowen family systems theory. Dr. Bowen founded the Georgetown University Family Center in 1975, where Dr. Kerr served as Director of Training until Dr. Bowen’s death in 1990. Kerr succeeded him as Director of the Center until stepping down in 2011. Kerr and Bowen coauthored Family Evaluation, a book published in 1988, and excerpted in The Atlantic Monthly. The book became a widely used text in the field of family theory and therapy. His second book, Bowen Theory’s Secrets: Revealing the Hidden Life of Families, was published in 2019. Dr. Kerr has lectured in the United States and internationally on family theory and its applications and to family therapy, non-family groups, a variety of business, and individual families.

 

Day 2

 

December 10, 2022 (Sat)

9:00 am – 12:00 pm

Language: English

 

Dr. Daniel V. Papero, PhD, LCSW

Schedule

9:00 am Presentation
10:30 am Break
10:45 am Presentation
12:00 pm End

 

Disturbance in the Family: What is the help that helps?

The human family system can be a rough world. Aggressive behaviors appear to emerge in response to the intense pressure individuals and groups place upon others to conform to a way of being, a way of thinking, and a way of behaving. For individuals and for family systems, the appearance of violence reflects the intensity of attachment among participants. The clinician must have a sound theoretical understanding of the operation of human family systems. He or she much have solid control of personal reactiveness to the emotional intensity of the clinical presentation, and she or he must be able to resist the pull to take sides in the polarization between parties that fuels the violent behavior. Furthermore, he or she must maintain good contact with the various involved societal groups—the legal system, the social service system, and other societal agencies forced to intervene when a family system loses the ability to be responsible for its own behavior, and society has no choice but to intervene. All clinical activity targets the intense stuck- togetherness of family members from which disturbance develops. The clinician directs the effort to the family’s apparent helplessness and incompetence in the management of its own relationships.

 

After graduate training in social work at the University of Tennessee, Knoxville, Dr. Papero entered postgraduate training in family systems theory and psychotherapy at the Georgetown University Family Center. In 1982, Dr. Bowen invited him to join the faculty of the Family Center, now the Bowen Center for the Study of the Family. Over the years he has served in many administrative and teaching roles at the Center. He currently organizes a research seminar and coordinates the Theory Meeting, a bi-weekly working group dedicated to the exploration and expansion of family systems theory.

He has written numerous articles and book chapters on various aspects of family systems theory and family psychotherapy. In 1990, he published a basic introduction to family systems, Bowen Family Systems Theory. He and Robert Noone, PhD, co-edited the volume The Family Emotional System: An Integrative Concept for Theory, Science and Practice in 2015. He has served on the editorial board of the journal Family Systems since its founding. He currently gives many invited presentations yearly to various professional groups across the country and around the world on topics related to family systems theory, family psychotherapy, and the functioning of corporations and organizations.

In recent years he has consulted increasingly with organizations in both the private and public sectors about the impact of relationships on functioning and the emotional process of organizations.

 

Day 3

 

December 17, 2022 (Sat)

9:00 am – 12:00 pm

Language: English

 

Ms. Kathleen Cotter Cauley, MEd, LMFT

With regrets, Ms. Kathleen Cauley’s presentation on Dec. 17, 2022 (Sat) 9:00 am – 12:00 pm will be cancelled.  Ms. Cauley has to undergo an unexpected surgery.  We wish her a speedy recovery.  We apologize for any conveniences caused.

 

Triangles at work and at home in uncertain times: what can the animals teach us?

This presentation will cover the effort to see triangles in ones’ family, and to recognize when triangles and other patterns are carried to the workplace, organizations, and other settings. Included will be the importance of principles as the coach works at differentiation in the clinical setting. Entwined throughout will be descriptions of how the presence of family pets at home, at work, and in a hospice setting can light the way to see family emotional process. A section on aging pets will be included, and there will be plenty of time for discussion.

 

 

Kathleen Cotter Cauley is a licensed marriage and family therapist in Florida, Virginia, and the District of Columbia and has a private practice in Falls Church, VA. She joined the Bowen Center faculty in 2012 and chairs the Social Media and Outreach Committees there.

Ms. Cauley worked with Catholic Charities in Pittsburgh, PA, 1972-1985, as an adoption caseworker, therapist, and deputy director of a branch office. She received her master’s degree in counselor education at the University of Pittsburgh in 1977. In 1980, while at Catholic Charities, she sought out a supervisor who had trained at the Bowen Center. She attended the training program at the Western Pennsylvania Family Center in the 1980s.

Ms. Cauley had a private practice in Tampa, FL, where she lived, 1985-2001. She continues to work in this practice in a remote capacity. She was involved in founding the Florida Family Research Network with other Bowen colleagues and serves on their advisory board. Ms. Cauley was on the faculty of the Extraordinary Leadership Seminars, 2003-2016. She continues to coach in the Systems Leadership Seminar with people who attended three years in the Extraordinary Leadership Seminars.

She has been a member of the review board dealing with the sex abuse scandals of the Catholic Church for the Diocese of Saint Petersburg, FL, since 2002. Ms. Cauley was also a member of the Maryland Province Jesuit review board, 2006-2015. She has volunteered for Southeastern Guide Dogs Inc. since 1990.

 

Fee

 

(Hong Kong Dollars)

 

Date Single Day Package
Symposium Conference
Day 1
Conference
Day 2
Conference
Day 3
Whole
Conference
(3 days)
Symposium
& Conference
(4 days)
Nov 12 Dec 03 Dec 10 Dec 17 Dec 03, 10, 17 Nov 12,
Dec 03, 10, 17
Standard $500 $600 $600 $600 $1,700 $2,150
COF membership $450 $550 $550 $550 $1,600 $2,000
Full-time Student $250 $300 $300 $300 $850 $1,075
Part-time Student
(in relevant studies)
$350 $400 $400 $400 $1,000 $1,200

 

Enrollment

 

    * Mandatory Fields










    (Nov 12) 3rd Family Systems Symposium - Full day(Dec 03) 2022 Bowen Theory Conference - Day 1(Dec 10) 2022 Bowen Theory Conference - Day 2(Dec 17) 2022 Bowen Theory Conference - Day 3 - CANCELLED(Dec 03, 10, 17) 2022 Bowen Theory Conference - 3 days(Nov 12, Dec 03, 10, 17) 3rd Family Systems Symposium & 2022 Bowen Theory Conference - 4 days

    Are you a member of ISSFI Circle of Friends (COF)?*
    是 Yes否 No


    Fee*


    Standard - $500/personCOF Member - $450/personStudent (Full-time) - $250/personStudent (Part-time) - $350/person


    [radio Sing2-FEE "Standard - $600/person" COF Member - $550/person" "Student (Full-time) - $300/person" "Student (Part-time) - $400/person"]


    Standard - $600/personCOF Member - $550/personStudent (Full-time) - $300/personStudent (Part-time) - $400/person


    Standard - $600/personCOF Member - $550/personStudent (Full-time) - $300/personStudent (Part-time) - $400/person


    Standard - $1,700/personCOF Member - $1,600/personStudent (Full-time) - $850/personStudent (Part-time) - $1,000/person


    Standard - $2,150/personCOF Member - $2,000/personStudent (Full-time) - $1,075/personStudent (Part-time) - $1,200/person

    Payment Way*
    支票 Cheque銀行轉賬 Bank transfer現金 CashPayPal (For Oversea applicants only.)






    請在支票抬頭寫上「香港國際社會服務社」,並在支票背面寫上您的姓名、電話及註明「3rd Family Systems Symposium & 2022 Bowen Theory Conference」郵寄給我們。

    Please make your cheque payable to "International Social Service Hong Kong Branch" and write your name, contact phone number and marked "3rd Family Systems Symposium & 2022 Bowen Theory Conference" at the back of the cheque and mail it to us.






    請轉賬至香港國際社會服務社,並將入數紙 / 轉賬紀錄副本,連同姓名、聯絡電話,並註明「3rd Family Systems Symposium & 2022 Bowen Theory Conference」,電郵或郵寄給我們。

    Please make deposit to International Social Service Hong Kong Branch. Send the bank pay-in slip or a copy of transaction record to us by post or email it with your name, contact phone number and mention "3rd Family Systems Symposium & 2022 Bowen Theory Conference".

    香港國際社會服務社銀行戶口: 匯豐銀行 004-028-003622-001

    ISS-HK Account: HSBC 004-028-003622-001


    請親臨辦事處付款。

    Pay by cash in person during our service hours.


    香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心6樓


    6/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong


    星期一至五


    Monday to Friday


    上午九時至下午一時; 下午二時至五時四十五分


    9:00am to 1:00pm; 2:00pm to 5:45pm


    星期六、日及公眾假期休息


    Closed on Saturday, Sunday and Public Holidays


    Paypal is available for overseas applicants. Please click HERE to select and purchase.



    Title*
    先生 Mr太太 Mrs小姐 Ms不適用 Not applicable

    Name (Chinese)*

    Name (English)*

    Employer*

    Type of Service*

    Post*

    Education Level*
    中學 Secondary School專上教育 Post-secondary學士 Degree of Bachelor碩士或以上 Degree of Master or above其他 Others

    請註明 Please Specify:

    Corresponding Address*

    Tel*


    Fax

    Email*

    Have you attended other ISSFI course before?*
    是 Yes否 No

    請註明 Please Specify:

    Name on Receipt (in English)*
    公司/機構 Organization您的姓名 Your Name

    公司/機構名稱 Name of Organization:

    How did you hear about our programmes?*
    我們的網址 Our Website我們的FACEBOOK Our Facebook朋友 Friends傳媒 Media其他 Others

    請註明 Please Specify:

    Do you wish to receive promotional materials of ISSFI's programmes and activities?*
    是 Yes否 No

    Do you wish to receive ISS-HK e-Newsletters?*
    是 Yes否 No



    1. 報名以先到先得形式處理。

      Application will be accepted on first-come-first-served basis.

    2. 除非課程滿額或取消,否則已繳付之費用將不予退還。

      Fees paid are not refundable unless the enrolled programme is full or cancelled.

    3. 當黑色暴雨警告、八號或以上風球生效時,課堂將會取消,有關補課安排將稍後公布。

      If Storm Warning Signal No.8 or above, or Black Rainstorm Warning Signal is hoisted, the lesson will be cancelled. Details of postponement or other arrangements will be announced afterwards.

    4. 報名費之收據將於第一堂發出。

      Receipt of application fee will be issued on the first day of the course.

    5. 如修讀的課程總堂數超過三堂,而出席率達八成或以上的學員將獲香港國際社會服務社會頒發出席證書。

      A Certificate of Attendance issued by International Social Service Hong Kong Branch will be given to those who complete at least 80% of the programme with more than 3 classes.

    6. 課堂期間或會進行拍攝或錄影,以作日後學院宣傳之用。如參加者不願被拍攝,請以書面形式通知學院。

      Photos or videos may be taken during the programme, and be used for promotion of the Institute’s services. If there is disagreement about this, please inform the Institute by writing.

    7. 閣下提交的個人資料,只會被用作報讀課程及行政的用途(如您沒有選擇「不接受有關通訊」,資料也會被用作發出香港國際社會服務社 / 國際社家庭學院課程及活動的推廣資訊)。根據《個人資料(私隱)條例》,閣下有權查閱及更正有關閣下的個人資料,請以書面方式向我們出有關要求,您亦可參考我們的私隱政策。

      The personal data provided on this form is used by the Institute only for enrolment and administration purposes (and for sending promotional materials of the ISS-HK / ISSFI programmes and activities if you have not checked the tick box indicating objection for us to do so). Under the provision of the Personal Data (Privacy) Ordinance, applicants have the right to request access to and make correction of their personal data. Please write to us to make the request. You may refer to our privacy policy for details.

      • 電話 Tel: 28346863

      • 傳真 Fax: 28347627

      • 電郵 Email: issfi@isshk.org

      • 地址 Address: 香港灣仔修頓中心6樓國際社家庭學院 ISS-HK, 6/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong

    You may download the application form as below, or proceed for online enrollment. 

    Click here for application form in word format
    Click here for application form in PDF format

    User Registration

    Reset Password