Welcome    Call 2834 6863     Like our page

人在逆流中

博域理論的啟迪

Managing Self and Relationships during the  COVID-19 Days

Application of Bowen Theory in the midst of the  coronavirus outbreak

網上坐談會  On-line Discussion Forum

May 16, 2020 (Sat) 10 am – 12:30 pm

新冠狀肺炎肆虐全球,全人類的安全和生活、頓然受威脅。全世界大部份地區停擺,地球似乎能得到短暫的歇息。這場瘟疫對全球人類的影響深遠,無論個人、家庭與人際關係、工作、各國政府和工商業運作 均受衝激。面對全世界的未來的日子相信是充滿艱辛。 我們已經歷了一段相當困難、步步為營的日子,如何繼續裝備充夠的身心能量面對未來的挑戰,和不能預測到的變數?

博域理論提及,一個社會的退化程度與人類能否與大自然有和諧的關係至為關鍵。 讓我們透過博域理論來反思、撿視、探討在新冠狀肺炎下我們的自處和與人及大自然的關係,以協助提升個人的有效自處,使更能助我們在所處群體中發揮理性主導和彼此關顧的質素。

Faced with the spread of the coronavirus around the globe, our security and livelihood have been under tremendous threat. As many parts of the world come to a pause, our planet earth seems to have found some respite. The thrust of this pandemic has penetrated into every walks of our life – from personal to families, interpersonal relationships, workplaces, governments, commerce and industries, as well as international relationships. No doubt there will be profound challenges and risks to face in the immediate future, changes to adapt to, but also opportunities to take.

How should we continue to prepare ourselves to brace the challenges of the coming days and to tackle the ever-unpredictable variants?

Bowen theory depicts that the degree of societal regression is correlated with the ability of mankind to live in harmony with nature. May we come together to reflect and examine how we can manage ourselves, our interpersonal relationships and connection with nature through the lens of Bowen theory, so as to work towards being a rational and compassionate self in our groups.

費用

Fee

公眾人士: HKD $75
Public: HKD $75
COF會員: 免費
COF Member: Free

時間表 Timeline

10:00 am
海外討論者分享 Overseas discussants
Ms. Debbie Pincus, MS, LMHC (New York)
Dr. Mercy Burton Russell, MSW, EdD (California)
10:30 am
香港討論者分享 Local discussants

Mrs Peggy Chan, MEd, RSW 陳蘇陳英女士

從社交距離反思人際間的高度倚賴

From interdependence to social distancing

Ms. Doris Tai, MSocSc (Counselling) 戴慧嬋女士

受助者和輔導員的處境

Situations re: counselling clients and counsellors

Ms. Livia Cheuk, BSW, RSW  卓美蘭女士

家人關係、社會現象

Views on family relationships and societal phenomena

Ms. Jean Tai, M Guidance & Counselling 戴玉貞女士

中港兩邊走 的處境

Situations re: travelling to and fro from  Mainland to Hong Kong

Ms. Janis You, MSocSc (Counselling) 余吴小明女士

面對外國同事對防禦疫情的不同態度

Reflection on different cultures’ reactions to coronavirus preventive measures

11:45 am
與參加者討論和分享。

All are welcome to join in the discussions after the sharing of the discussants.

Mrs Peggy Chan, MEd, RSW 陳蘇陳英女士

從社交距離反思人際間的高度倚賴

From interdependence to social distancing

Ms. Doris Tai, MSocSc (Counselling) 戴慧嬋女士

受助者和輔導員的處境

Situations re: counselling clients and counsellors

Ms. Livia Cheuk, BSW, RSW  卓美蘭女士

家人關係、社會現象

Views on family relationships and societal phenomena

Ms. Jean Tai, M Guidance & Counselling 戴玉貞女士

中港兩邊走 的處境

Situations re: travelling to and fro from  Mainland to Hong Kong

Ms. Janis You, MSocSc (Counselling) 余吴小明女士

面對外國同事對防禦疫情的不同態度

Reflection on different cultures’ reactions to coronavirus preventive measures

User Registration

Reset Password